La serie CSM64 es una familia de dispositivos de módem para servicios en la nube de Versa Networks que añaden conectividad WAN celular 5G por debajo de los 6 GHz a una sede SD-WAN de Versa . Disponible en las versiones CSM64 para interiores y CSM64b para exteriores, cada módem se alimenta a través de Ethernet desde una pasarela de servicios en la nube emparejada y transfiere su enlace inalámbrico a la red superpuesta SD-WAN gestionada por VOS de la sede.
Puntos clave
- El CSM64 (para interiores) y el CSM64b (para exteriores) cubren enlaces WAN 5G por debajo de los 6 GHz.
- Alimentación a través de Ethernet desde un dispositivo CSG compatible con PoE o un inyector PoE.
- Las dos ranuras para nano-SIM admiten el cambio dinámico de SIM basado en políticas.
- El módem basado en firmware admite actualizaciones inalámbricas y arranque seguro.
- Se integra con un dispositivo SD-WAN « Versa » para ampliar la conectividad WAN de una sede.
En esta página: Por qué es importanteCómo funcionaModelos de dispositivos CSM64La serie CSM64 y la plataforma « VersaONE »Preguntas frecuentes
¿Por qué es importante la serie CSM64?
No todas las sucursales disponen de un acceso WAN por cable fiable desde el primer día: es posible que una sede esté a la espera de que se active la conexión de fibra óptica o DSL, o que la red móvil sea simplemente la mejor opción disponible. La serie CSM64 convierte el 5G en un enlace WAN de primera clase, en lugar de una solución añadida a posteriori: en lugar de un router móvil independiente con su propio plano de gestión, el módem se conecta a un dispositivo « Versa » compatible con PoE y transfiere su conexión directamente a VOS para que este seleccione la ruta junto con los circuitos por cable.
Ese modelo de un solo cable es importante desde el punto de vista operativo. Un CSM64 no necesita fuente de alimentación externa cuando se combina con un CSG compatible o un inyector PoE, por lo que un técnico instala el dispositivo, conecta un cable Ethernet e inserta una tarjeta SIM: sin necesidad de tender un cable de alimentación por separado ni de configurar una pasarela independiente. En los emplazamientos donde el 5G es el medio de transporte principal, o donde sirve de respaldo a un circuito por cable durante un corte de suministro, esa simplicidad marca la diferencia entre tener que enviar un equipo de campo y poder realizar la instalación por cuenta propia.
¿Qué es la serie CSM64?
Un dispositivo de la serie CSM64 es un módem 5G diseñado específicamente para este fin, no un router de uso general: hardware de radio FR1 de menos de 6 GHz compatible con 5G autónomo (SA) y no autónomo (NSA), y compatible con versiones anteriores de LTE-A Pro, LTE-A, LTE y 4G. Dos ranuras para nano-SIM accesibles desde el exterior alojan una SIM principal y otra de reserva, y la SIM activa cambia dinámicamente según los criterios definidos por el administrador. Un único puerto RJ-45 proporciona tanto la alimentación (802.3at PoE+) como la conexión Ethernet al dispositivo « Versa » emparejado, con un adaptador de 12 V CC disponible en los casos en que no sea posible utilizar PoE.
El módem funciona mediante firmware en lugar de tener funciones fijas: las actualizaciones se aplican de forma inalámbrica o a través de la CLI/GUI para añadir compatibilidad con nuevos operadores sin necesidad de sustituir el hardware, y el módulo 5G integrado admite el arranque seguro para protegerlo contra manipulaciones. Los LED de estado indican de un vistazo el enlace, la conectividad DHCP/VOS y el estado en la nube, y una ranura para candado Kensington permite asegurar físicamente el dispositivo in situ.
Modelos de dispositivos CSM64
La serie se comercializa en dos variantes de chasis. El CSM64 es el modelo para interiores: montaje en pared, techo o sobre mesa, un rango de temperatura de -5 °C a 40 °C y certificación FCC Clase B para entornos de oficina y residenciales. El CSM64b es su equivalente para exteriores: montaje en pared, poste o sobre mesa; un rango de temperatura más amplio, de -25 °C a 70 °C; una antena atornillada en lugar de los puertos de antena del modelo para interiores; y certificación FCC Clase A. Ambos comparten el mismo módulo de radio, el diseño de doble SIM y las opciones de alimentación PoE/CC; la diferencia radica en la carcasa y la clasificación ambiental, no en la conectividad.
Cada modelo está disponible además en dos referencias que se diferencian por los accesorios, no por el hardware de radio: una referencia USB con un cable USB de 1 metro, además de una fuente de alimentación de 12 V o un inyector PoE, y una referencia Ethernet sin el cable USB para instalaciones que ya cuenten con cableado PoE. Ambas incluyen cuatro antenas 5G/LTE y un soporte de montaje en techo.
La serie CSM64 y la plataforma « VersaONE »
Un dispositivo de la serie CSM64 no funciona de forma independiente: es una interfaz WAN para un sitio gestionado por VOS. Al conectarse a una pasarela de servicios en la nube (Cloud Services Gateway) compatible con PoE (o a un módulo NIC CSG), el enlace celular del módem se convierte simplemente en otro circuito WAN por el que VOS dirige el tráfico, utilizando la misma selección de rutas SD-WAN, la misma política de seguridad y la misma supervisión que se aplican a los transportes por cable. El LED «Cloud» indica si la conexión VOS está activa, y el reinicio remoto permite a los administradores recuperar el funcionamiento del módem sin necesidad de desplazarse al sitio.
Esto concuerda con la forma en que Versa posiciona la tecnología móvil en general: como una capa de resiliencia y agilidad subyacente a Secure SD-WAN, y no como un producto independiente. Un CSM64 respalda un circuito por cable, actúa como WAN principal en una sede a la espera de la puesta en servicio de una línea fija o amplía la cobertura allí donde no resulta viable tender un nuevo cable, aplicándose a él sin modificaciones todas las políticas y capacidades de telemetría que ofrece la plataforma a través de la WAN por cable.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre los modelos CSM64 y CSM64b?
El CSM64 es la versión para interiores: rango de temperatura de -5 °C a 40 °C, montaje en pared, techo o sobre mesa, y cumple con la norma FCC Clase B. El CSM64b es la versión para exteriores: rango de temperatura de -25 °C a 70 °C, montaje en pared, poste o sobre mesa, con una antena atornillable, y cumple con la norma FCC Clase A. Ambos comparten el mismo diseño de radio 5G y de tarjeta SIM.
¿Cómo se alimenta un dispositivo de la serie CSM64?
Principalmente a través de Ethernet: el dispositivo recibe alimentación PoE+ 802.3at a través de su puerto RJ-45 desde un dispositivo CSG compatible con PoE, un conmutador PoE o un inyector PoE. Cuando no se dispone de PoE, un adaptador de 12 V CC suministra la alimentación a través del mismo cable.
¿Cuántas tarjetas SIM admite un dispositivo CSM64?
Hay dos ranuras para tarjetas nano-SIM accesibles desde el exterior, pero solo una tarjeta SIM puede estar activa a la vez. Los administradores pueden insertar tarjetas SIM en ambas ranuras, y el dispositivo puede cambiar la tarjeta SIM activa de forma dinámica según criterios predefinidos.
¿Dónde se puede instalar un dispositivo de la serie CSM64?
El modelo CSM64 permite su instalación en pared, techo o sobre mesa; el modelo CSM64b añade la posibilidad de montaje en poste para instalaciones en exteriores. Ambos se suministran con un accesorio de montaje y tornillos; las instrucciones de instalación recomiendan colocarlo cerca de una ventana orientada hacia la trayectoria prevista de la señal.
¿A qué redes móviles puede conectarse un dispositivo CSM64?
La serie CSM64 es compatible con 5G sub-6 GHz (FR1) en los modos autónomo y no autónomo, además de ofrecer compatibilidad con versiones anteriores como LTE-A Pro, LTE-A, LTE y 4G/3G. Dado que el módem funciona con firmware, el operador puede realizar actualizaciones sobre el terreno a través de la interfaz de línea de comandos (CLI), la interfaz gráfica de usuario (GUI) o mediante una actualización inalámbrica.
Más información sobre el hardware de « Versa »
Si quieres saber más, estas son algunas fuentes en las que confiamos.
| Versa Networks: productos | Versa Networks: secure SD-WAN | Versa |
|---|---|---|
| Las páginas de productos del proveedor, incluidas las gamas de dispositivos móviles y de hardware. | El servicio « Secure SD-WAN » que los enlaces WAN móviles CSM64 amplían y respaldan. | Formación y prácticas sobre la implementación de hardware de « Versa », incluidos los dispositivos móviles. |
Términos relacionados
Si estás leyendo sobre la serie CSM64, te recomiendo que eches un vistazo a estos artículos a continuación.
| SD-WAN | Pasarela de servicios en la nube | Tarjeta de interfaz de red |
|---|---|---|
| La tecnología de superposición en la que un enlace celular CSM64 se integra en las rutas de la red de área amplia (WAN) junto con los circuitos cableados. | El dispositivo « Versa », compatible con PoE, con el que suele combinarse un módem de la serie CSM64 para la alimentación y la conectividad. | Un módulo instalable in situ que, al igual que el CSM64, amplía las opciones de WAN y LAN integradas en un CSG. |