¿Qué es una tarjeta de interfaz de red?

Publicado el 13 de agosto de 2026

← Todos los términos del glosario Ir a la N

Una tarjeta de interfaz de red (NIC) es un módulo de expansión instalable in situ que añade puertos Ethernet, Power over Ethernet (PoE), ADSL2+/VDSL2 o T1/E1 a un dispositivo Cloud Services Gateway (CSG) de Versa , además de los puertos integrados, lo que permite adquirir un único chasis fijo con las interfaces WAN o LAN que realmente necesite una ubicación concreta.

Puntos clave

  • Las tarjetas NIC añaden puertos Ethernet, PoE, DSL o T1/E1 además de los puertos integrados en un CSG.
  • Los dispositivos de la serie CSG700 se suministran con una tarjeta de red preinstalada; ninguna de ellas se puede sustituir in situ.
  • Las tarjetas de red Gigabit Ethernet están disponibles en versiones de cobre, PoE/PoE+ y fibra SFP.
  • Los módulos NIC ADSL2+/VDSL2 añaden una única interfaz WAN DSL para circuitos xDSL.
  • La tarjeta NIC instalada se determina en el momento de realizar el pedido mediante el sufijo del SKU del dispositivo.

En esta página: Por qué es importanteCómo funcionaTiposNIC y VersaPreguntas frecuentes

¿Por qué son importantes las NIC?

Un dispositivo de sucursal debe adaptarse al circuito con el que se vendió la sede: Ethernet de cobre, fibra, una línea T1/E1 o un bucle DSL en el que nunca llegó la fibra. Un chasis distinto para cada combinación multiplicaría las referencias de producto sin aportar ninguna ventaja real. Los módulos NIC resuelven este problema trasladando la parte variable —la interfaz física de WAN o LAN— a una pequeña tarjeta que se selecciona en el momento del pedido, mientras que el chasis y el software VOS permanecen idénticos en toda la flota.

Esto también tiene importancia desde el punto de vista operativo: un diseño validado en un modelo CSG700 se comporta de la misma manera en todos los demás, ya que la tarjeta de red (NIC) solo varía en cuanto a los puertos disponibles, pero no en cómo VOS procesa el tráfico. Además, permite mantener la gama de productos reducida: en lugar de chasis separados «solo para PoE», «solo para fibra» y «solo para DSL», Versa ofrece unas pocas plataformas y un conjunto de opciones de tarjetas de red, y el pedido selecciona la combinación que necesita cada instalación, desde una tarjeta de red PoE para teléfonos VoIP hasta un módulo T1/E1 para un circuito que aún no se ha retirado.

¿Qué es una NIC?

Una tarjeta de red (NIC) es una pequeña placa enchufable que ocupa una ranura de expansión en los modelos CSG compatibles y ofrece puertos físicos —RJ45 de cobre, ranuras para módulos SFP de fibra óptica o conectores DSL/T1— que el chasis base no proporciona. En la serie CSG700, la plataforma es fija y está preparada para el cumplimiento de la norma FIPS 140-2 Nivel 2: la tarjeta NIC se selecciona e instala en fábrica y no se puede añadir, retirar ni sustituir posteriormente. La referencia (SKU) indica qué tarjeta NIC, si la hay, se incluye con la unidad.

No todas las familias CSG tratan las tarjetas de red (NIC) de la misma manera. Los módulos ADSL2+/VDSL2 de la serie CSG300 se pueden instalar in situ —es decir, se pueden insertar o extraer con el dispositivo apagado—, lo que supone una excepción a la norma de plataforma fija de la serie CSG700. La idea sigue siendo la misma: la tarjeta de red convierte un chasis genérico en un dispositivo configurado para una tecnología WAN concreta.

Tipos de NIC

En los dispositivos de la serie CSG700 se incluyen tres familias de tarjetas de red. Las tarjetas de red Gigabit Ethernet abarcan tanto el cobre como la fibra: las NIC-4GP y NIC-4GP-120 W son módulos de 4 puertos RJ45 con PoE/PoE+ (con potencias de 60 W y 120 W, respectivamente); la NIC-8GE es un módulo de 8 puertos de cobre sin PoE; y la NIC-4GF es un módulo de fibra SFP de 4 puertos. Las tarjetas NIC ADSL2+/VDSL2 añaden un único puerto DSL: la NIC-1VA es compatible con el Anexo A (POTS) y la NIC-1VB con el Anexo B (ISDN), ambas con velocidades superiores a 200 Mbps sobre par trenzado de cobre. Las tarjetas NIC T1/E1 —la NIC-4DS de 4 puertos— ofrecen conectividad de línea alquilada tradicional, con encapsulaciones PPP, HDLC y Frame Relay para circuitos TDM.

NIC y Versa

La tarjeta de red (NIC) con la que se suministra el dispositivo CSG700 determina las opciones físicas de WAN o LAN de esa ubicación desde el primer día, ya que VOS funciona de forma idéntica independientemente del módulo que se instale. Las tarjetas de red Gigabit Ethernet compatibles con PoE alimentan puntos de acceso, teléfonos y cámaras desde los puertos CSG; las tarjetas de red de fibra SFP amplían las opciones de enlace ascendente más allá del cobre; y las tarjetas de red ADSL2+/VDSL2 permiten que VOS ejecute funciones de SD-WAN, seguridad y gestión del rendimiento a través de un circuito DSL, incluyendo PPPoE, PPPoEoA y encapsulación VLAN. Dado que la elección queda fijada en el momento del pedido, la asignación del módulo adecuado al circuito forma parte de la selección del propio modelo de CSG —independientemente de la planificación de las interfaces Director, Controller y Analytics del lado de la cabecera , que, por su parte, sigue las directrices de las tarjetas de red virtuales—.

Preguntas frecuentes

¿Puedo añadir o quitar una tarjeta de red después de comprar un dispositivo CSG700?

No. La serie CSG700 es una plataforma fija sin piezas sustituibles in situ, por lo que la tarjeta de red se selecciona e instala en fábrica, no posteriormente. El módulo instalado queda codificado en el sufijo del SKU y permanece fijo durante toda la vida útil de la unidad.

¿Qué tipos de puertos puede añadir un módulo NIC a un dispositivo CSG?

Gigabit Ethernet por cable de cobre, PoE/PoE+ o variantes de fibra SFP; un único puerto ADSL2+/VDSL2 en formato Anexo A (POTS) o Anexo B (RDSI); o cuatro puertos T1/E1 para conectividad mediante líneas alquiladas tradicionales: la combinación depende del modelo de tarjeta de red con el que se haya solicitado el dispositivo.

¿Cuál es la diferencia entre el NIC-4GP y el NIC-4GP-120 W?

Ambos son módulos Gigabit Ethernet de cobre con 4 puertos PoE/PoE+, en los que cada puerto suministra hasta 30 W. El modelo NIC-4GP limita el presupuesto energético total del módulo a 60 W, mientras que el modelo NIC-4GP-120 W eleva ese límite a 120 W para instalaciones en las que se utilizan más dispositivos PoE a la vez.

¿Se pueden instalar in situ los módulos NIC ADSL2+/VDSL2 en todos los modelos de CSG?

No de forma uniforme. En la serie CSG700, las tarjetas de red ADSL2+/VDSL2 vienen instaladas de fábrica y fijadas como cualquier otro módulo de esa plataforma. En la serie CSG300, por el contrario, los módulos ADSL2+/VDSL2 se pueden insertar o retirar con el dispositivo apagado, lo que permite su instalación in situ.

¿Influye la tarjeta de red instalada en el consumo energético de un dispositivo CSG700?

Sí. El módulo de red en sí mismo suele consumir unos 10 W, y la instalación de una tarjeta de red compatible con PoE aumenta aún más el consumo del chasis: una unidad de la serie CSG700 consume aproximadamente 35 W con el PoE desactivado, frente a unos 60 W cuando el PoE está activado y alimenta dispositivos.

Más información sobre el hardware de « Versa »

Si quieres saber más, estas son algunas fuentes en las que confiamos.

IEEE 802.3: Grupo de Trabajo sobre Ethernet Versa Networks: secure SD-WAN Versa
El grupo de trabajo del IEEE responsable de los estándares Ethernet 802.3 que implementan los puertos NIC y sus velocidades. El servicio SD-WAN que ofrecen los dispositivos CSG y sus enlaces WAN configurados mediante tarjetas de red. Formación y prácticas sobre el hardware de CSG, incluida la selección de puertos y módulos.

Si estás leyendo sobre tarjetas de interfaz de red, te conviene echarles un vistazo a continuación.

Pasarela de servicios en la nube Alimentación a través de Ethernet Línea de abonado digital
La familia de dispositivos cuya serie CSG700 se suministra con una tarjeta de red seleccionada en el momento del pedido. La función de puerto alimentado que ofrecen los módulos NIC-4GP y NIC-4GP-120 W a través de Ethernet. La tecnología xDSL que los módulos NIC ADSL2+/VDSL2 aportan a un CSG como interfaz WAN.