¿Qué es la serie CSG150?

Publicado el 13 de agosto de 2026

← Todos los términos del glosario Ir a la letra C

La serie CSG150 es el dispositivo Cloud Services Gateway más pequeño de Versa Networks : un dispositivo compacto, sin ventilador y de modelo único, diseñado para pequeñas sucursales, quioscos, cajeros automáticos y oficinas domésticas. Cuenta con cuatro puertos Gigabit Ethernet, un puerto de gestión PoE y no tiene piezas sustituibles in situ, lo que lo hace muy sencillo de manejar, mientras que VOS ofrece SD-WAN, enrutamiento y seguridad en un solo dispositivo.

Puntos clave

  • Dispositivo compacto y sin ventilador para pequeñas sucursales, quioscos, cajeros automáticos y oficinas en casa.
  • Cuatro puertos LAN/WAN Gigabit Ethernet, además de un puerto PoE para gestión y datos.
  • Chasis fijo sin ventiladores ni piezas sustituibles in situ, con un único número de referencia.
  • Ejecuta VOS para SD-WAN, enrutamiento, seguridad y multitenencia en un único dispositivo.
  • Se integra y se gestiona de forma centralizada a través de Versa Director o Concerto.

En esta página: Por qué es importanteCómo funcionaHardware y gestión del CSG150Serie CSG150 y VersaONEPreguntas frecuentes

¿Por qué es importante la serie CSG150?

Las sucursales pequeñas, los quioscos, los cajeros automáticos y las oficinas en casa rara vez cuentan con un armario de TI o un técnico de guardia, pero aún así necesitan las mismas políticas de SD-WAN, seguridad y enrutamiento que una sede central. La serie CSG150 lleva esa pila VOS a las instalaciones más pequeñas sin ventilador, sin rack ni piezas que requieran mantenimiento in situ.

Dado que el dispositivo se comercializa como un único modelo de configuración fija, la adquisición y la asistencia técnica resultan sencillas: todas las unidades son idénticas, por lo que no hay que tomar decisiones erróneas sobre el dimensionamiento de cada sede. Su chasis sin ventilador soporta entornos polvorientos, como oficinas traseras y armarios sin climatización, y un módulo TPM 2.0 integrado proporciona incluso a la sede más pequeña una raíz de confianza de hardware.

La gestión centralizada cierra el ciclo. Un CSG150 se integra a través de Director o Concerto del mismo modo que lo hace una pasarela de campus, por lo que mil quioscos o cajeros automáticos se configuran mediante plantillas y se actualizan como una única flota, en lugar de mediante configuraciones individuales.

¿Qué es la serie CSG150?

Un dispositivo CSG150 es un equipo x86 compacto que ejecuta el sistema operativo « Versa » (VOS), la misma base de software que utiliza todo el conjunto de Cloud Services Gateway. Su panel frontal cuenta con cuatro puertos RJ45 Gigabit Ethernet NBASE-T de 10/100/1000/2500 Mbps para conectividad LAN y WAN, además de un quinto puerto RJ45 que funciona también como puerto PoE de 30 W para gestión o transmisión de datos, suficiente para alimentar directamente un teléfono IP o un pequeño punto de acceso.

La administración se realiza a través de un puerto USB 3.0, un puerto de consola serie RJ45 RS-232 y un chip TPM 2.0 integrado para garantizar la seguridad respaldada por hardware. El chasis no tiene ventiladores ni piezas sustituibles in situ: se alimenta mediante un adaptador externo de CA a CC, pesa aproximadamente 2,1 lb (0,97 kg) y se instala sobre una mesa en lugar de en un rack. El CSG150 se comercializa como una única referencia (SKU); no hay variantes más allá del propio dispositivo.

Hardware y gestión del CSG150

El panel frontal cuenta con tres LED de estado —«Power», «Status» y un LED «Cloud» sin utilizar—, además de un botón de reinicio empotrado y un botón de encendido táctil. El LED de estado indica el estado del plano de control: la luz verde fija significa que la conexión con el controlador está activa; la luz roja fija significa que el controlador o la CA han rechazado el dispositivo o que existe una discrepancia en los certificados. Al pulsar el botón de reinicio un número determinado de veces en un plazo de 30 segundos, se restauran diferentes estados guardados, desde la instantánea predeterminada de fábrica (2 pulsaciones) hasta la configuración posterior a la puesta en marcha de la sucursal (8 pulsaciones).

Cada puerto Ethernet se asigna a un número de interfaz de red virtual (VNI) al que hace referencia la configuración de software; la función de un puerto —LAN, WAN o gestión— es un perfil predeterminado, no una característica fija del hardware. La configuración inicial consiste en conectar la alimentación de CA y, a continuación, una consola serie (115 200 baudios, 8-N-1), antes de transferir el dispositivo a Director o Concerto para su configuración posterior.

Serie CSG150 y VersaONE

Al igual que todos los dispositivos de la familia Cloud Services Gateway, el CSG150 ejecuta la misma imagen de VOS que utilizan los dispositivos de mayor tamaño y las instancias virtuales de VOS, por lo que las políticas de SD-WAN, seguridad, enrutamiento y multitenencia se comportan de forma idéntica, independientemente del tamaño del emplazamiento. Versa Director se encarga de la configuración y la supervisión del dispositivo; Versa Analytics recopila sus datos de telemetría; y Concerto puede orquestar los tres desde un único panel en toda una red de emplazamientos pequeños.

Dado que el CSG150 no tiene piezas sustituibles in situ, la gestión del ciclo de vida es sencilla: una unidad averiada se sustituye, no se repara, y su sustituta recupera la misma configuración de la sede central en cuanto se conecta. De este modo, los quioscos, los cajeros automáticos y las oficinas domésticas —lugares que rara vez cuentan con soporte informático local— permanecen dentro de la misma red gestionada de forma centralizada y con políticas uniformes que el resto de las sedes de VersaONE .

Preguntas frecuentes

¿Para qué tipo de instalaciones está diseñada la serie CSG150?

Sucursales de pequeñas empresas, quioscos, cajeros automáticos y oficinas en casa: ubicaciones que necesitan una solución completa de SD-WAN, enrutamiento, seguridad de última generación y gestión unificada de amenazas, pero que carecen de personal de TI in situ, disponen de espacio limitado, no cuentan con un rack para equipos y no admiten el ruido de los ventiladores ni el hardware voluminoso.

¿Cuántos puertos Ethernet tiene el CSG150?

Cuatro puertos RJ45 Gigabit Ethernet NBASE-T de 10/100/1000/2500 Mbps gestionan el tráfico de LAN y WAN, además de un quinto puerto RJ45 que proporciona alimentación a través de Ethernet (PoE) de 30 W para la gestión o los datos. Un puerto USB 3.0 y un puerto de consola serie RJ45 RS-232 completan las opciones de conectividad.

¿Se puede actualizar o reparar el hardware de un CSG150 in situ?

No. El CSG150 se comercializa como una única referencia (SKU) de configuración fija, con un chasis sellado y sin ventilador, y sin piezas sustituibles in situ. A diferencia de los modelos más grandes de Cloud Services Gateway, que admiten la ampliación modular de tarjetas de red, cuando un CSG150 falla o se queda obsoleto, se sustituye por una unidad nueva, en lugar de repararlo.

¿Cómo se configura por primera vez un dispositivo CSG150?

Conecta la alimentación de CA y, si es necesario, una consola serie (115 200 baudios, 8-N-1, sin control de flujo) para el acceso inicial a la CLI; a continuación, transfiere el dispositivo a un Director de l Versa o a Concerto, que le enviará la configuración completa del sitio una vez que el dispositivo se haya autenticado en la cabecera.

¿Qué software utiliza el CSG150?

El CSG150 funciona con el sistema operativo « Versa » (VOS), el mismo software que utilizan todos los modelos de Cloud Services Gateway. Esto significa que la SD-WAN, el cortafuegos de última generación, el enrutamiento y la multitenencia se comportan de forma idéntica a los dispositivos CSG de mayor tamaño en todas las sedes; solo difieren en capacidad, puertos y formato físico.

Más información sobre el hardware de « Versa »

Si quieres saber más, estas son algunas fuentes en las que confiamos.

Versa Networks: productos Versa Networks: secure SD-WAN Versa
Las páginas de productos del proveedor, incluida la gama Cloud Services Gateway y su posicionamiento. El servicio SD-WAN que ofrece el CSG150 en las sedes más pequeñas, tal y como lo presenta el proveedor. Formación y prácticas que abarcan el hardware de CSG, desde el desembalaje hasta la puesta en marcha en producción.

Si estás leyendo sobre la serie CSG150, te conviene echar un vistazo a estos modelos a continuación.

Pasarela de servicios en la nube Sucursal Tarjeta de interfaz de red
La familia de aparatos a la que pertenece el CSG150, que abarca desde el modelo CSG150 hasta el CSG5000. El tipo de instalación a la que suele dar servicio un CSG150, conectándose a la cabecera a través de la WAN. La ampliación modular de la que carece el CSG150; los modelos CSG de mayor tamaño la utilizan para añadir puertos más allá de la capacidad integrada.